植生史研究 第20巻第１号 （2011年6月発行）
巻頭写真
吉田明弘・鈴木三男・金 憲?・大井信三・中島 礼・工藤雄一郎・安藤寿男・西本豊弘：茨城県花室川堆積物の花粉・
木材化石からみた最終氷期の環境変遷と絶滅種ヒメハリゲヤキの古生態
Akihiro Yoshida, Mitsuo Suzuki, Kim Hunsuk, Shinzo Ooi, Rei Nakashima, Yuichiro Kudo, Hisao Ando and Toyohiro Nishimoto: Palaeo-environmental changes during the Last Glacial Stage and the palaeo-ecology of Hemiptelea mikii using fossil pollen and wood profiles from the deposits along the Hanamuro River, Ibaraki Prefecture, eastern Japan
要 旨 茨城県南部の花室川中流域における地質調査と堆積物の14C年代測定，花粉分析，木材化石の樹種同定の結果から，この地域における最終氷期の環境変遷と絶滅種のヒメハリゲヤキの古生態的な特徴について考察した。この地域の台地では，約5.0万年前以前～4.3万年前には最終氷期のなかでも比較的に温暖な気候環境下でカバノキ属やコナラ亜属を主とする冷温帯性落葉樹林が分布し，約3.8～3.5万年前には寒冷化に伴って，冷温帯性落葉樹と亜寒帯性針葉樹の混交林となった。その後，約3.5～1.7万年前には寒冷な気候となり，森林はマツ属単維管束亜属やトウヒ属を主体とする亜寒帯性針葉樹林へと変化した。一方，緩斜面や河床では，約5.0～2.4万年前にはハンノキやヤナギ属の湿地林が形成された。約2.5万年前以降の谷底では泥炭地が形成され，その上にカヤツリグサ科やヨモギ属などの草原が広がった。この地域では，ヒメハリゲヤキが少なくとも約5.0～4.3万年前まで冷温帯の気候環境下で生育し，その後の最終氷期極相期における寒冷化が原因となって絶滅した。当時のヒメハリゲヤキは，地下水位の変動や土壌撹乱の著しい不安定な地形環境に立地していた可能性が高い。
キーワード：花粉・木材化石，環境変遷，最終氷期，花室川，ヒメハリゲヤキ
Abstract We reconstructed the palaeo-environmental changes during the Last Glacial
Stage from fossil pollen and wood profiles and radiocarbon dates of the
deposits along the Hanamuro River, Ibaraki Prefecture, eastern Japan. The
fossil pollen and wood profiles indicated that, on the upland, 1) in ca.
>50-43 ka, a cool temperate deciduous broad-leaved forest was distributed
in a somewhat warm climate, 2) in ca. 38-35 ka, a mixed forest of cool-temperate
deciduous broad-leaved trees and boreal conifers dominated in a cool climate,
and 3) in ca. 35-17 ka, a boreal coniferous forest was distributed in a
cold climate. On gentle slopes and valley floors, a swamp forest consisting
of Alnus and Salix developed in ca. >50-24 ka. In ca. 24-17 ka, a grassland
expanded on the peat land. Additionally, we investigated the palaeo-ecology
of an extinct Hemiptelea mikii Minaki et al. It grew around this region until ca. 43-38 ka and seemed
to have died out, due to the cold and dry conditions during the Last Glacial
Maximum. It is highly possible that its habitat was influenced by the soil
disturbance and the fluctuation of ground-water level.
Key words: fossil pollen and wood, Hanamuro River, Hemiptelea mikii, Last Glacial Stage, palaeo-environmental changes
庄田慎矢・松谷暁子・國木田 大・渋谷綾子：岡山県上東遺跡出土の弥生土器に付着した炭化物の由来を探る
Shin’ya Shoda, Akiko Matsutani, Dai Kunikita and Ayako Shibutani: Multi-analytical
approach to the origin of charred remains on Yayoi pottery from the Joto
site, Okayama
要 旨 煮炊きに使用された土器の内面に付着した炭化物の由来を探ることは，先史時代の食用植物の利用形態の復元に重要な役割を果たす。縄文時代の土器付着物に比べ弥生時代の分析事例は極めて少ないため，弥生土器による炊事の研究も活発に行う必要がある。本論では，内面付着炭化物が極めて良好な状態で検出された岡山県上東遺跡の弥生土器内面付着物を，煮炊き痕跡と炭化物の産状の観察に基づいてサンプリングし，①走査型電子顕微鏡による観察，②炭素・窒素安定同位体比の測定，③残存デンプン粒分析の三つの手法によって検討した。その結果，付着物の顕微鏡観察でイネ頴果の果皮の一部である横細胞層が観察されたことから，この付着物は，糠層が残存している状態のイネ頴果と考えられた。また安定同位体比はC4植物の寄与を示さなかったため，この炭化物がイネ由来であるという見解が傍証された。一方残存デンプン粒分析からは，根茎・球根類を含む他の食物も調理していた可能性が示唆されたが，サンプリングにおける問題から同一土器による調理物か否かの断定はできなかった。解決すべき課題も多く残されたが，本研究で示したような総合的な方法による研究事例を蓄積することで，弥生時代の食用植物利用についての有力な議論の材料が得られることが期待される。
キ－ワ－ド：安定同位体，残存デンプン粒，食性復元，土器付着炭化物，弥生土器
Abstract Unlike the studies on Jomon pottery, much fewer scientific approaches have been conducted to the residues on Yayoi pottery. Charred remains on pottery plays an important role in the reconstruction of edible plant use in the prehistoric time. This paper aims at investigating the origin of charred remains on the Yayoi pottery excavated from the Joto site in Okayama prefecture. To clarify cooking traces on the pottery, we used three methods, an observation of charred remains by scanning electron microscopy, a carbon and nitrogen stable isotopic analysis, and a starch residue analysis. We found identifiable features of rice on the broken grains that had not fully removed bran. Also the ratios of stable isotope showed that there is no contribution of C4 plants. The starch grains extracted from the sampled pottery suggested that the residues might contain other starchy foods, although their association with the pottery could not be confirmed. Though some problems remained to be solved, the comprehensive method used in this paper can promote discussion of the edible plant use in the Yayoi period, which has not been verified from botanical perspectives yet.
Keywords: charred residue on pottery, dietary reconstruction, stable isotope, starch
grains, Yayoi pottery