| Titel | Umfang/Preis | Kommentar (DaF-Relevanz) |
|---|---|---|
| Der Spiegel | Jahrgang, ca. 200,-DM | etwas umständliche Recherche, Volltextrecherche, Abbildungen und Grafiken |
| Die Zeit | Jahrgang, ca. 200,-DM | Volltextrecherche, keine Bilder, wenig Grafiken |
| Literatur im Netz | Projekt Gutenberg 8000 Zitate Literatur und Kunst (Uni Erlangen) Literatur im Fremsprachenunterricht |
http://www.gutenberg.aol.de/gutenb.htm (Biografien, Texte, Märchen) http://www.zitate.at/ http://www.phil.uni-erlangen.de/~p2gerlw/ressourc/liste.html http://www.goethe.de/ne/hel/deslit.htm |
| Paperball | http://www.paperball.de | Suchmaschine für deutschsprachige Zeitungstext im Internet. Nachteil: Kein Archiv. |
| Office 97 | Schullizenz ca. 250,-DM | Automatische Textzusammenfassung Textvorlagen für Lebensläufe u.ä. Powerpoint(Präsentationsprogramm mit Vorschlägen für Referate, Vorträge u.a.) |
2. E-Mail-Projekte
| Klassenpartnerschaften | http://www.goethe.de/z/ekp/deindex.htm Klassenkorrespondenz mit Schulen in Deutschland |
Geeignet für Deutschunterricht an Schulen (Fortgeschrittenen) |
| Das Bild der anderen | http://www.freenet.hut.fi/projektit/DasBild/dasbild.html Klassenkorrrespondenz auf Deutsch zwischen DaF-Lernern in verschiednen Ländern |
Geeignet für Anfängerunterricht an Schulen |
| Internet und DaF | http://www.englisch.schule.de/DaF.htm Viele Projektideen und Projekte aus der Sicht eines Schulpraktikers |
Geeignet für Schuluntericht auf allen Stufen |
| Tandem | http://www.slf.ruhr-uni-bochum.de/ Vermittlung von Lernpartnern in verschiedenen Sprachen. Vorschläge für einen selbstgesteuerten Unterricht in Sprache des Partners. |
z.Zt. existiert kein deutsch-japanisches Programm, kann bei Interesse wieder belebt werden |
3. Selbstlernprogtramme
| Lena und Leo Goethe-Institut |
http://www.goethe.de/fr/par/d/espvce1.htm | Für Lerner, die frühere Deutschkenntnisse auffrischen wollen. Als Begleitkurs zu Präsenzsprachkursen. Lückentext, Sätze in Ordnung bringen, Diktat, Hören und Wiederholen, Antworten zu Fragen zuordnen, Richtig/Falsch. |
| Eindrücke und Einblicke Goethe-Institut |
http://www.goethe.de/fr/par/d/espvce1.htm | Jugendliche und Erwachsene. Nicht berufspezifisch. Das Eingangssprachniveau setzt etwa 150 Stunden Deutschunterricht voraus, kann aber mit weit höheren Niveaus verwendet werden (vor ZDaF bis ZMP). |
4. Begleitprogramme zu Lehrbüchern
| Themen | http://www.themen-neu.de/ Zusatzübungen zum Lehrbuch, Materialbörse. E-Mail-Forum. |
Anfänger, ab 18 Jahre. Standardwerk an Goethe-Instituten |
| Stufen | http://www.stufen.de/ Lehrwerk + audiovisuelle Medien + Online-Forum + E-Mail-Infodienst |
Neueres Lehrwerk ab 16 Jahre |
5. CD-ROMs
| Kinder | http://www.goethe.de/it/rom/decdrom.htm | Übersicht über CD-ROMs für den Einsatz in der Primarstufe. |
| DaF kommerzielle Angebote |
Diktat Deutsch als Fremdsprache: CD-ROM-Ausgaben Esser, Otto;Klinker, Theo: Aussprachtraining DaF Grundstufe ISBN 3-19-01599-0, CD-ROM, 62,-DM Kehr, Christof;Meyerhoff, Michaela: Deutsch Eins für Ausländer: CD-ROM-Ausgaben ISBN 3-634-43169-5, Jewelcase, CD-ROM, 98,-DM Ruf mal an ISBN 3-19-01594-5, CD-ROM, 148,-DM Wer ist Oskar Lake? ISBN 3-613-75008-2, CD-ROM, 98,-DM |
6. Radio-Fernsehsprachkurse
| Romeo und Julian Radiosprachkurs Nordeuropa | http://www.ur.se/romjul/ | Reichhaltiges Übungsangebot im Internet. Fan-Club, Preisausschreiben u.a. |
| Sprachkurs 2000 Goethe-Institut (im Entstehen) |
Erprobungsfassung ab 1.1. 2000. Fernsehsprachkurs für Anfänger bis Ende Grundstufe(ZDaF), auf Basis des Fernsehsprachkurses entsteht ein Radiosprachkurs. | Umfangreiche online-Version in Planung als Bestandteil des Kurses. Betreutes Selbstlernprogramm durch E-Mail-Betreuung. |
| 100 deutsche Jahre Deutsche Alltagsgeschichte |
http://www.100deutschejahre.de Fernsehfilm f. Muttersprachler, nach Themen geordnet. Ausstrahlung seit 3.10.1998 für 1 Jahr je weils sonntags. |
Umfangreiches Internetangebot, links zu den jeweiligen Folgen. 52 Folgen zu 30 Minuten. |